INSTRUCCIONES- INSTRUCTIONS

Se establecieron 4 colores

El primer color o Rojo es para el modismo en su forma común de palabra o en forma verbal.
El color Violeta es para la descripción universal en español, para que otros países entiendan.
El color negro es un ejemplo de frase con ese modismo
El color azul es la descripción universal en Ingles

miércoles, 6 de marzo de 2013

modismos de letra R


rajar     
Cuando en un grupo todos están de acuerdo en realizar un acto impune o inmoral y alguien de ese grupo teme y se retira y hasta los acusa con autoridades de lo que están haciendo, es como una traición de ese que los delata                              
no debiste rajar              


rajar, rajarse     
renuncio, deserto, prefirió dejar el juego, dejar la actividad                     
Se rajo- le dio miedo y se fue, renuncio              


rasgar las vestiduras     
Mostrarse atónito, e impotente sin saber que hacer ante una situación, también es estar nervioso.
Se rasgan las vestiduras              
a situation very strange, and feeling nothing for the solution, a difficult situation


regar, regarla   
Errar, de un error                           
No la riegues    
mistake, making a mistake


rendir  
cansar                  
Estoy rendida- cansada               
give it up of exercise, (tired)


ricachones         
La población de recursos económicos altos o muy altos.                             
Los ricachones 
the people with high economical level, rich people or millionaire


rolar, rolarsela 
chisme, noticia, dicho sobre alguien                     
Asi me la rolaron            
Gossip, saying some new or gossip (news) of some people from neighborhood or job, it's a new